မလေးရှားအဖမ်းစီးနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး

 

မလေးရှားအဖမ်းစီးနဲ့ ပတ်သတ်ပြီးလွှတ်လမ်းရှိ/မရှိ

===================================

လဝက အဖမ်းခံရလျင် လွတ်လမ်းရှိဒါ ရှိတလို မရှိတာလေးရှိတယ်။ UN online registration ကိုင်တဲ့လူတွေကိုတော့ ဂျလန်ဒူတား လဝက ဆို ထောင်ပို့တာ မရှိသလောက် ဖင့်လာပီ။ ဒါမယ့် 100%ထောင်မပို့ဘူးလို့ ပြောလို့ မရပါ။ဒဏ်ကြေးဆောင်ပါက ထောင်မပို့ဖို့တော့ သေချာတယ်။အနည်းဆုံး 2000Rmပါ။ ဘာအထောက်ထားမှ မပြနိုင်ရင် /passport ပြပါက ထောင်ပို့ဖို့ 100%သေချာတယ်။ အဲ့တော့Passport ရှေ့စာမျက်နှာသက်တမ်းလေးရှိတယ်ဆိုရင် ဒဏ်ကြေးrm2000ဆောင်ပြီးအမြန်ပြန်ဖို့အားပေးပါတယ်။တစ်လအတွင်းပြန်လိုရပါတယ်။တိုင်းရင်းသားကဒ်ပဲရှိတယ်ဆိုရင် ရွေးချယ်စရာမရှိဘူး သံရုံးinterview ကိုစောင့်ရမည်ဖြစ်သည်။ကံကောင်းလို့ထောင်မပို့ပဲ Campထဲ့ပဲပို့တယ်ဆိုရင်လေ အနည်းဆုံး၃လလောက်က တော့မစောင့်ချင်လေးစောင့်ရမှာဖြစ်သည်။အခြေအနေအရ လူအရမ်းများလို့ပါ။

ပူထရာဂျာယာ လဝက ဆို ထောင်ပို့တာ 75%ရှိတေ ဒါမယ့်ကေအလ်/ဆလန်ငေါ အဖမ်းခံရတဲ့ လူတိုင်း ထောင်ချရင် 2လ အများဆုံးပါ။ Kosong case တွေကို ပြောတာပါ။ဒဏ်ကြေးဆောင်ရင် ထောင်မပို့ဖို့ 100%သေချာတေ။ဒဏ်ကြေးဆောင်ဖို့ အမှုကိုင်နဲ့ ပြောလို့ ရပါတယ်။

တခြား ဂျိုဟိုး/လန်ဂါဝီ တခြားပြည်နယ် အဖမ်းခံရလျင် အနည်းဆုံး 6လ ထောင်ချတာတွေ့ရသည်။ဒဏ်ကြေးဆောင်ရင်တောင်Rm 8000 အထက် ရှိသည်။Genting Highlands/လန်ဂါဝီဘက် အဖမ်းခံရပါက ဒဏ်ကြေး အနည်းဆုံးRm10000 လို့ သိရ။မဆောင်ပါက အနည်းဆုံး 8လလောက်ကြာနိုင်သည်။

ထိုင်းနယ်စပ် အဝင်ဖြစ်သောကလန်တန် ပြည်နယ်ဘက်ဆိုဒဏ်ကြေးဆောင်လို့တောင်မရပါ အနည်းဆုံး 6လထောင် ပီးမှ အချုပ်သွားရမည်။ ထောင်က အမျိုးသမီးနဲ့ အမျိုးသား၁၈နှစ်အောကါဆိုရင် (ပန်ကလာပါချီပ)ထောင် ။အမျိုးသား ၁၈နှစ်အထက်ဆိုရင် (မာဂျမ်း)ထောင် မှာပါ။5လထောင်ကျပြီးနောက် Camp ကတော့ (တနမေရ) မှာပြန်ရောက်ကျတယ် အဲ့မှာက နိုင်ငံြခါးသားဆိုရင်Passport workpermit နဲ့နိုင်ငံသားတွင်သွားတွေ့လိုရတယ် သံရုံးinterview ပြီးရင်လေယဉ်လက်မှတ်oယ်ပြီးမြန်မာနိုင်ငံပြန်လို့ရပြီ။ ဒဏ်ကြေးဆောင်ရတာက ပြည်နယ် တခုနှင့် တခု မတူပါ။ ကျနော် ကြုံရသလောက်မျှဝေခြင်းဖြစ်သည်။ အားလုံး ဘေးကင်းကြပါစေ။@highlight facebook Tujat KRC Malaysia Shwesoya Nawse Kachin Refugee Committee

KRC 15th Anniversary Poi lamang saw shaga dat ai

Krc Shiga

· 

KRC ၁၅နစ္ျပည့္ပြဲေတာ္ဖိတ္ၾကားျခင္း

Mung kan shara shagu hta chyambra nga ai Wunpawng myusha ni yawng ngwipyaw Hkamja nga myit ga ngu shawng ningnan shakram dat n ngai.

Anhte myusha ni malaysia mungdan de du pru nna lam shagu hta rawt Jat galu kaba wa lu Na matu Kachin Refugee Committee (KRC) ngu ai amying shingteng jaw let 2003 ning Kaw nna Rung hpaw let shakut shaja hpang wa Sa ga ai.

Yak hkak ai lam amyu myu a lapran ya dai ning gaw 15 ning de du dep wa Sa ga ai re.

Dai majaw n dai poi lamang hta anhte yawng rau sha Karai Kasang hpe chyeju dum, chyeju shakawn ai lamang hte kanu mungdan de Na Sa du Na Sr/Srm kaba ni hte rau hkrum zup ai lam, Yungwi shayi/shadang ni a shangwi Shapyaw ai lamang ni hpe lawu de Na mahkyen ni hte Maren galaw Sa wa Na rai ga ai majaw yawng alu sha Sa du shang lawm Na matu hkungga let saw shaga dat ga ai.

ေလးစားအပ္ပါေသာႏိုင္ငံတကာေရာက္ညီအကိုေမာင္ႏုမမ်ား၊မိဘဆရာေဆြမ်ဳိးမ်ားခမ်ား စိတ္၏ခ်မ္းသာျခင္းကိုယ္၏က်မ္းမာျခင္းနင့္ျပည့္စုံက်ပါေစလို႔ေရွ႕ဦးစြာႏုတ္ခြန္းဆက္သလိုက္ပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားျမန္မာျပည္မွာဒုကၡအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္မေလးရွားႏိုင္ငံတို႔ေရႊ႕ေျပာင္းေရာက္ရွိၿပီး၊မိမိတို႔လူမ်ိဳးတို႔၏တိုးတက္ရာတိုးတက္ေၾကာင္းအတြက္ရည္စူးလွ်က္ ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ား႐ုံးကို၂၀၀၃ ခုနစ္မွစတင္၍ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၾကပါသည္။

ယခုနစ္ဟာဆိုရင္ျဖင့္အခက္အခဲအမ်ိဳးမ်ိဳးုၾကားမွာ၁၅နစ္တိုင္တိုင္ရွိခဲ့ပါၿပီ၊သို႔ပါေသာေၾကာင့္က်ေနာ္တို႔ကိုသည္ႏိုင္ငံမွာ၁၅နစ္တိုင္တိုင္ေကာင္းႀကီးမဂၤလာသြန္းေလာင္းေပးေသာအဖဘုရားသခင္ကိုေက်းဇူးသင္၊ေက်းဇူးခ်ီးမြမ္းျခင္းအစီစဥ္နင့္အတူ၊အမိေျမမွလာေရာက္ၾကမည့္ဆရာ/ဆရာမမ်ား၊ေတးသံရွင္ညီအကိုေမာင္ႏုမမ်ား၏ေဖ်ာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္မ်ားကိုေအာင္ပါအစီစဥ္မ်ားအတိုင္းက်င္းပသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

အေယာက္စီတိုင္းမပ်က္မကြက္လာေရာက္ပါဝင္ၾကပါရန္ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

ဖိတ္ၾကားသူ-ပဲြျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီ

Date-10/9/2018(Monday)
Time- 10:00AM - 6:00PM
Address - St.John’s International School, jalan bukit nanas, Kuala Lumpur Malaysia 

Saw shaga ai - Poi shabyin shatai Komiti

KRC shiga shanan March 2014 Kualalumpur

By-https://www.facebook.com/krc.shiga

Blue Eye, Kachin Refugee

ေဂ်ယန္႔ဒုကၡသည္စခန္းက အျပာေရာင္မ်က္လုံးပုိင္ရွင္ေလး

ေဂ်ယန္႔ဒုကၡသည္စခန္းက ထူးဆန္းတဲ့ အျဖာေရာင္ မ်က္လုံးပိုင္ရွင္ ၂ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးငယ္ Dingring Seng Lu Awng

တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ (KIO) ဌာနခ်ဳပ္ လိုင္ဇာျမိဳ႕အနီးရွိ ေဂ်ယန္႔ (Je Yang)  ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ထူးျခားေသာ အျပာေရာင္မ်က္လုံးပုိင္ရွင္ ၂ ႏွစ္ အရြယ္ မိန္းကေလးငယ္တဦး ခိုလႈံေနေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ ေဂ်ယန္႔ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ခုိလႈံေနေသာ မဒိန္ရိန္ဆိုင္းလုေအာင္သည္ ေမြးစကတည္းက မ်က္ဆံအိမ္အျပာေရာင္ျဖစ္ျပီး ၄ ေယာက္ေျမာက္သမီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကေလးငယ္၏ အျပဳအမူမ်ားသည္ အျခားကေလးမ်ားထက္ ထူးျခားမႈရွိေၾကာင္း မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚလေထာ္ရြယ္ဂ်ီး ကခ်င္သတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္။

“သူ႔မ်က္လုံးက သူအစ္ကို၊ အစ္မေတြနဲ႔မတူဘူး  အျပာေရာင္ဟုတ္တယ္။ သူတေယာက္ထဲပဲ အဲလိုျဖစ္ ေနတာ၊ ဘာပစၥည္းျဖစ္ျဖစ္မ်က္လုံးနဲ႔အာရုဏ္စိုက္ၾကည့္ျပီး ေဆာ့ကစားတယ္။ စကားေတာ့ မေျပာေသးဘူး ဒါမဲ့အခု လမ္းေတာ့ေလ်ွာက္ႏိုင္ျပီ၊ က်မေခၚတာ အခုခ်ိန္ထိသူမၾကားေသးဘူး အသံေတြကို နားမလည္ဘူး နားမၾကားဘူးထင္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

အျပာေရာင္မ်က္လုံးပုိင္ရွင္ မ ဒိန္ရိန္ဆိုင္းလုေအာင္သည္ ၁ ႏွစ္အရြယ္ထိ သာမန္ကေလးမ်ားႏွင့္မတူဘဲ ကိုယ္ေပ်ာ့ေနျပီး ေခါင္းမေထာင္ႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ မိခင္ရင္ဘတ္ဖက္သာ ပိုးရေၾကာင္းသိရသည္။

မိခင္သည္ ကေလးငယ္ မ်က္စိျမင္ေနရေသာ္လည္း နားေလးေနျခင္းေၾကာင့္ ျမစ္ၾကီးနားေဆးရုံသုိ႔ ျပသ ကုသေပးခ်င္ေသာ္လည္း ေငြေၾကးျပႆနာရွိေသာေၾကာင့္ မသြားႏိုင္ေသးေၾကာင္းေျပာသည္။

ေဂ်ယန္႔ဒုကၡသည္စခန္းမွ က်န္းမာေရးတာ၀န္ရွိသူမ်ားက အဆိုပါ ကေလးငယ္၏ မ်က္လုံးႏွင့္ပတ္သက္၍ ေရာဂါဟုတ္မဟုတ္မခန္႔မွန္းႏိုင္ေသးေသာေၾကာင့္  ဒုကၡသည္မ်ားကူညီသည့္ က်န္းမာေရးအဖြဲ႔မွ ဆရာဝန္ၾကီးမ်ားလာေရာက္ခ်ိန္တြင္ ျပသေပးရန္ရွိေၾကာင္း ေဂ်ယန္႔ဒုကၡသည္က်န္းမာေရးတာဝန္ခံ လဘန္ေနာ္ဂ်ာ ကခ်င္သတင္းဌာနသို႔ေျပာသည္။

“သူ႔မ်က္ဆံထဲမွာ စိန္ပြင့္လိုရွိေနတာေလ၊ မ်က္စိေတာ့ အရမ္းေကာင္းတယ္။ သူမ်က္ဆံအိမ္က ဘယ္သူ႔ ကေလးနဲ႔မွ မတူဘူး သာမန္မ်က္စိထက္ပိုျမင္မယ္လို႔ထင္တယ္ အရမ္းထူးဆန္းတယ္ အထဲက အရည္ကိုက ျပာေနတာ”

ယခုခ်ိန္ ကေလးငယ္၏ ထူးျခားမႈႏွင့္ စကားမေျပာေသးႏိုင္ျခင္းကို ေဂ်ယန္႔က်န္းမာေရးစခန္းတြင္ စမ္းသပ္ရန္ မ်က္စိႏွင့္ ဆိုင္သည့္ ကရိယာမ်ားမရိွျခင္းေၾကာင့္ စစ္ေဆးမႈမလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

၄င္းကေလးငယ္ကို ကုိယ္၀န္လြယ္ထားခဲ့ခ်ိန္ လိုင္ဇာအနီးတိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားလာေသာေၾကာင့္ မိသားစုမ်ား နမ္ဆန္ယန္ ေအာင္ဂ်ာရြာမွ ေဂ်ယန္႔ စစ္ေျပးဒုကၡသည္စခန္းသို႔ အလန္႔တၾကား ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ရျပီး စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာစိုးရိမ္မႈ၊ အားငယ္မႈမ်ား ရင္ဆိုင္ခဲ့ရသည္ဟု မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚလေထာ္ရြယ္ဂ်ီးေျပာသည္။

အစိုးရႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ KIA ၾကား ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကတည္းက တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ယခုခ်ိန္ထိ တိုက္ပြဲမ်ားရပ္စဲသြားျခင္းမရွိေသးေသာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ားေနရပ္သုိ႔ျပန္ႏိုင္ရန္ အလွမ္းေ၀းေနဆဲလည္းျဖစ္ေၾကာင္း ဒုကၡသည္ၾကည့္ရႈသူမ်ားကေျပာသည္။
By KNG

UN registration jaw na

Krc Shiga

Tsawra ai KRC hpung shang masha ni hpang de shana dat ai.

FGA Kuchai Lama kaw UN jaw ai lam hta anhte KRC hpung shang masha ni a matu nhtoi ( 08,09,10,11,16 October, 2013 ) ni hta jaw mat wa na re.

 Nhtoi 11- October-2010 shani hta gaw anhte KRC hpung shang masha ni a matu lak san jaw na re majaw KRC number 7701 du hkra lawm ai re. 

Tinang hte seng ai (data) ni hpe KRC Rung kaw lawan sa jep la nna UN jaw ai shara kaw jahpawt hkying 5 am daram kaw du hkra shakut sa nna sa htai la ga. 

Manang ni hpe ndai shiga hpe shalai ya ga. Grai chyeju kaba sai.

Kachin refugee of Nhka Ga village Putao ( photo by KBC web)

Nearly the entire population of Nhka Ga village has fled to the forest since the fighting broke out. About 20 mostly elderly and sick people remain in the village, this despite the fact that fighting has raged very nearby. Located between the Mali Hka and Chyai Hka rivers, Nhka Ga was prior to the fighting home to about 50 families mostly employed in small scale farming.

KRC 10th ning hpring chyeju shakawn poi ( 2003-2013 )

KRC 10th ning hpring chyeju shakawn poi hpe a pyaw sha galaw

By:Ja Brang 

Malaysia kaw masha ni kade ram hkrit tsang ra nga tim anhte Wunpawng myu sha ni gaw Karai Kasang a chyeju n-pu hta asuya Hpyen du, Gyijum salang ni hte KRC 10th ning hpring chyeju shakawn poi hpe a pyaw sha daini galaw la lu saga ai. 05.09.2013, KL.

Jinghpaw Htung Hking Ginjaw kaw na myit su salang ni Malaysia de du

Ja Brang

Myitkyina Jinghpaw Htung Hking Ginjaw kaw na Malaysia kaw nga myu sha ni hpe Htung Hking lam azin ayang shata mi tup sharin ya na matu saw shaga ai hte maren EC Ningbaw Slg Walu Sin Wa Zau hte Amu Madu Slg Hpare Ying Ting du nga sai re.

CRACKDOWN ON MIGRANTS & REFUGEES in MALAYSIA/URGENT ALERT

Dear Katrina,

Thank you sharing with us the updated situation and collective action in Malaysia.
In solidarity.
Veerawit Tianchainan/Founder and Executive Director /Thai Committee for Refugees Foundation (TCR)
Chair, Southeast Asia Working Group, Asia-Pacific Refugees Rights Network
(APRRN)

---------------------------
The mass arrests & detention of migrants, refugees and stateless persons in
Malaysia has begun.

4 million Malaysians have been mobilized to seek out, arrest, detain and
deport any migrant found to be undocumented in Malaysia. Out of this, 2.8
million are ordinary citizens with no proper training (RELA Volunteer
Corp), while the remaining 1 million are Immigration officers, police, the
military and other enforcement agencies.

*Key concerns: *

   - Detention and deportation of refugees, stateless persons, trafficked
   victims & other vulnerable populations including children
   - Use of violence  by enforcement officers during raids, arrests &
   detention
   - Violation of rights during arrests & detention : i.e. no access to
   lawyers, phone call to family, deprivation of basic needs, etc

* In order to monitor and respond to this crackdown, several hotline
numbers have been set up:*

   - Tenaganita (temporary hotline) :

·         +6-012-339 5350

·         +6-012-335 0512

   - MSRI (hotline for refugees & asylum seekers): *+6-012-6628483*
   - SUARAM: +6-03-7784 3525

Please send information about raids, rights violations during this
crackdown or any other relevant information to: *raidwatch[at]gmail.com *

* *

*Media contact: *Irene Fernandez (Tenaganita):

   - irene.f[at]tenaganita.net
   - +6-012-316 3011

* Background *

The arrest, detention & deportation of undocumented migrants is the final
phase of the Malaysian government’s Illegal Immigrant Comprehensive
Settlement Programme (6P Programme, “6P”) In spite of the Secretary-General
of the Home Ministry, Tan Sri Mahmood Adam’s declaration that the deadline
for the 6P has been extended to April 10 2012, we have already started
receiving reports of arrests and detention.

On 11th of February, we were informed by refugees and members of the public
that a raid was conducted in Kuala Lumpur, during which between 100 to 200
migrants and refugees were detained. We are aware that some refugees were
taken to detention centres, while the whereabouts of others are currently
unknown.

In previous Immigration crackdowns (2005 ; 2008) there was high use of
violence against the migrants, migrants were not granted access to a phone
call, or to lawyers ; we fear that similar (if not worse) rights violations
will also take place during this crackdown.

We are also especially concerned for the lives of refugees & stateless
persons (who remain ‘illegal’ under Malaysian law) and for victims of
trafficking who will be arrested, detained and run the risk of deportation
during this crackdown. We are not aware of any processes in place to
protect these populations, and the refugees who are still in detention
after being arrested on the 11th is a reminder of these real threats.

In order to protect the rights and lives of migrants and refugees, we call
on all parties to be vigilant and assist us in monitoring and responding to
this crackdown.

**PLEASE CIRCULATE WIDELY *

--
Katrina Jorene Maliamauv
TENAGANITA SDN BHD
38, Jalan Gasing, 46000, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: +603 7770 3691 / 7770 3671
Fax: +603 7770 3681
By:http://www.facebook.com/tenaganita

USA du kachin tsin yam ni a shiga

Burmese refugees enjoy holiday

• By KATIE KENNEDY
• Advocate staff writer
• Published: Nov 26, 2010

http://www.2theadvocate.com/news/110802029.html?showAll=y&c=y

Nhkum Lama said he was just 7 years old when he watched Myanmar soldiers kill his father as part of the ruthless persecution of Christians in the predominantly Buddhist country.

“We could not stay,” said Lama, now 33. “If you stayed, you faced death.”

Lama fled his hometown of Myitkyina when he was 19 and spent the next 14 years living as a refugee in Malaysia, where he faced constant harassment from the local police.

But Thursday, Lama gathered with 60 other Burmese refugees at a Baton Rouge church to celebrate his first Thanksgiving in his new home, where he is free to live and worship without oppression.

Catholic Charities, which resettled the refugees throughout southern Louisiana, organized the dinner for the group. The majority of attendees came to the U.S. less than a year ago, said Kristi Hackney, director of migration and refugee services for Catholic Charities.

Burma has struggled with political and social unrest since the 1960s. The Burmese people frequently clash with the military, and the Christian minority has been the focus of fierce persecution.

On the day set aside for giving thanks, the refugees held a Christian service steeped in gratitude for their new freedoms.

“We’re thankful for being alive and safe,” Seng Rahkawi said. “It’s not enough to say thank you. Words cannot express how grateful we are.”

When Rahkawi arrived in Baton Rouge three years ago, she was one of only two Burmese families in the area.

Rahkawi said she’s watched the Burmese community grow in both numbers and strength during the past year, culminating Thursday with the first mass gathering of Burmese refugees relocated throughout southern Louisiana.

“We depend on each other,” she said. “This was my first time meeting many of the Burmese that live outside Baton Rouge, and it’s comforting to know they’re here.”

While the Burmese community is continuing to grow as more refugees are allowed into the United States, the opportunities available to them when they step off the plane are limited, Hackney said.

Catholic Charities immediately assists the refugees with finding housing, learning English and enrolling any children in school.

But acclimating to their new life, securing dependable transportation and finding employment are major struggles, Hackney said. “They want to work and are the most hard-working group of people, but they don’t have a reliable way of getting to work, and the language barrier is a challenge,” Hackney said, noting Catholic Charities is trying to get the refugees a van to use for car pooling.

Shwe Tha and his wife, Paw Yo, were forced to flee their home in Kayin State after war erupted between the Myanmar army and the people of Kayin State, Shwe Tha said through a translator.

The couple arrived in Baton Rouge in September after spending more than 10 years in a refugee camp in Taiwan, he said.

But their new life has a new set of hardships.

“I worry night and day, night and day, about how to provide for my family,” Shwe Tha said.

But when the 55-year-old is asked if he is happy in his new home, he smiles widely.

“We are finally happy,” he said.

Kachin girl Rape and kill

Jinghpaw wun pawng Myu shayi ni a shim lam nau nnga ai hpe mu lu ai.
5.7.2009 shaning hta gaw Tatkone kaw na Num kasha sat hkrum ai,Ya 22.8.2010 hta gaw shatapru lawk (6),Dakkasu jawng shingdu kaw num kasha langai bai sat hkrum ai .Num
kasha ,Mying gaw nchye shi ai ,shi gaw Jinghpaw Lisu shayi re
nga ma ai,Roirip da ai hpang Nhkri hte (9)lang ga lun da hkrum ai lam chye lu ai.Hpang jahpawt gaw masha ni sa mu nna seng ang ai MYK de shana ai lam chye lu ai.Kadai ni sat ai lam hte sat hkrum ai kadai re hpe ya du hkra atsawm hkrak n lu sagawn ai lam chye lu ai.

KRC Malaysia Kachin News

Our Daily News click

ndai kaw yaw 

Tsinyam ni a du hka tsinyam hpe myit maju jung na matu Asuya hpe shadut

Tsinyam ni a du hka tsinyam hpe myit maju jung na matu Asuya hpe shadut

Naura Shadang
NINGNAW, 20-June-2010

Malaysia Tara Kasa Hpung (Malaysian Bar Council) gaw, tsinyam ni hte mungdan shingbyi ahkang tam ai ni hkrum hkra nga ai hkrit kajawng na zawn re ai mabyin masa ni hpe asu ali myit mang na matu seng ang ai Malaysia Mungdan Asuya hpe shadut dat sai re.

14-June-2010 ya hta Mungkan Wunpawng Shinggyim Ahkaw Ahkang Hpung (United Nation Human Rights Council) hta shang sai Malaysia Asuya gaw, Malaysia mungdan a tsinyam ni a ntsa kanawn mazum ai lam hta, mungdan ga daga a Shinggyim ahkaw ahkang hpunda hte maren rai ging ai nga nna, tsun ndau wa sai re.

More+++KRC journal http://www.ningnaw.blogspot.com/

Kachin Reading Club http://krc.wackwall.com/index

႟ုိေမးနီးယားေရာက္ ကခဵင္ဒုကၡသည္မဵား ဴပႍနာ ေဴဖရႀင္းေပးမည္ဟု ေဴပာဳကား

ndai kaw hti yu ga
Radio Free Asia
http://www.rfa.org/burmese/news/NGO_to_help_refugees_in_romania-06232010152159.html
႟ုိေမးနီးယားႎုိင္ငံမႀာ ဒုကၡအခက္အခဲ အေတာ္မဵားမဵားနဲႛ ရင္ဆုိင္ေနဳကရတဲ့ ကခဵင္ဒုကၡသည္ေတၾရဲ့ အခက္အခဲေတၾကုိ အဴမန္ဆံုး ေကဵာ္လၿားႎုိင္ေအာင္ ကူညီ ေဆာင္႟ၾက္ေပးသၾားမယ္လုိႛ NGO အဖၾဲႚအစည္းတခုဴဖစ္တဲ့ Jesus Refugee Service- JRS အဖၾဲႚရဲ့ အရာရႀိ Ms. လူဝီးဇာက RFA ကုိ ဇၾန္လ ၂၃ ရက္ ဒီကေနႛ ေဴပာပၝတယ္။

(RFA map)

ဥေရာပတိုက္ရႀိ ႎိုင္ငံမဵား တည္ေနရာဴပ ေဴမပံုဴဖစ္ပၝသည္။ (RFA map)

ဒီဒုကၡသည္ေတၾကုိ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းေတၾအတုိင္း တဆင့္ခဵင္း ေဆာင္႟ၾက္သၾားဳကဖုိႛ အားလံုးကေတာ့ ဝုိင္းဝန္း ရႀင္းဴပ တုိက္တၾန္းေနဳကပၝတယ္၊ ဒုကၡသည္ေတၾအေနနဲႛ ေနာက္ထပ္ ၂ လေလာက္ဳကာရင္ ေနသားတကဵ ဴဖစ္လာ႓ပီး ႟ုိေမးနီးယား ယဥ္ေကဵးမႁနဲႛလဲ ရင္းႎႀီးက႗မ္းဝင္မႁ ရႀိလာမႀာပၝ ၊ ႓ပီးေတာ့ အလုပ္အကုိင္ေတၾရရႀိေအာင္၊ ေထာက္ပံ့ေဳကး ကိစၤအပၝအဝင္ ေနထုိင္ေရးကိစၤေတၾ အဆင္ေဴပေအာင္ အဖၾဲႚအစည္းေတၾက ေဆာင္႟ၾက္ေပးသၾားဳကမႀာ ဴဖစ္တဲ့အတၾက္ အခုအစပုိင္းမႀာ ႒ကံႂေနရတဲ့ အခက္အခဲေတၾ ေဴပလည္သၾားဖုိႛ ေမ႖ာ္လင့္ပၝတယ္လုိႛ JRS အဖၾဲႚရဲ့ အရာရႀိက ေဴပာသၾားပၝတယ္။ JRS အဖၾဲႚဟာ ကခဵင္ဒုကၡသည္ေတၾကုိ အနီးကပ္ကူညီေနတဲ့ အဖၾဲႚအစည္းတခုလည္း ဴဖစ္ပၝတယ္။
ကခဵင္ဒုကၡသည္ ၃၈ ဦးဟာ ကုလသမဂၢ UNHCR အဖၾဲႚရဲ့ စီစဥ္ေပးမႁနဲႛ အခုလဆန္းပုိင္းက မေလးရႀားႎုိင္ငံကေန ႟ုိးေမးနီးယားႎုိင္ငံမႀာ အေဴခခဵဖုိႛ ေဴပာင္းေ႟ၿႚလာခဲ့ဳကတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။ သူတုိႛကုိ ႟ုိေမးနီးယား အာဏာပုိင္ေတၾက ႎုိင္ငံရဲ့ အေရႀႚပုိင္းမႀာရႀိတဲ့ Galati ႓မိႂႚမႀာ ေနရာခဵထားတာပၝ။ လံုဴခံႂေရး၊ ေထာက္ပံ့ေရး၊ ကဵန္းမာေရးတုိႛမႀာ အာဏာပုိင္ေတၾရဲ့ ကူညီပ့ံပုိးမႁ ညံ့ဖဵင္း အားနည္းတယ္ဆုိ႓ပီး ဒုကၡသည္ေတၾက မေကဵမနပ္ ဴဖစ္ေနဳကပၝတယ္။ ဒၝ့ဴပင္ ေရရႀည္ အနာဂတ္အတၾက္ စုိးရိမ္ပူပန္စရာ ဴဖစ္တယ္ဆုိ႓ပီး တဴခားႎုိင္ငံတခုကုိ ေဴပာင္းေ႟ၿႚ ေပးဖုိႛ ဒုကၡသည္ေတၾက ေတာင္းဆုိထားဳကပၝတယ္။
ဒီကေနႛ ညေနပုိင္းမႀာေတာ့ ကခဵင္ဒုကၡသည္ေတၾနဲႛ ႟ုိေမးနီးယားႎုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ UNHCR အဖၾဲႚအ႒ကီးအကဲ Machiel Solomons တုိႛ ေတၾႚဆံုဖုိႛ ရႀိ႓ပီး၊ တဴခားႎုိင္ငံတခုကုိ ေဴပာင္းေ႟ၿႚေပးေရးကိစၤကုိ ဆက္လက္ ေတာင္းဆုိမယ္လုိႛ ဒုကၡသည္တဦးက ေဴပာပၝတယ္။
“ဒီေနႛေတာ့ ဟိုဟာ UNHCR ႟ံုးကေပၝ့ေနာ္၊ ေတာ္ေတာ္ လူ႒ကီး လာ႓ပီးေတာ့ အဲဒီမႀာ က႗န္ေတာ္တိုႛ meeting ရႀိတယ္တဲ့ ညေနပိုင္းမႀာ။ ဘာေတၾ ဴဖစ္လာမလဲေတာ့ မသိဘူး သိလား။ က႗န္ေတာ္တိုႛ ဒီေနႛ ဦးတည္႓ပီး ေဴပာမႀာက ႎိုင္ငံေဴပာင္းဖိုႛ အဲဒၝ ဦးတည္႓ပီး ေဴပာမႀာ ဆိုေတာ့ ဘာေတၾဴဖစ္လာမလဲ မသိေသးပၝဘူး။”
ဒုကၡသည္တဦး ေဴပာသၾားတာပၝ။ JRS အဖၾဲႚက Ms. လူဝီးဇာ ကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတၾရဲ့ ေတာင္းဆုိခဵက္ကုိ သိရႀိေပမဲ့ တဴခားႎုိင္ငံတခုကုိ ေဴပာင္းေ႟ၿဖုိႛကိစၤကေတာ့ ဴဖစ္ႎုိင္လိမ့္မယ္ မထင္ဘူးလုိႛ ေဴပာပၝတယ္။
႟ုိေမးနီးယားမႀာ ကခဵင္ဒုကၡသည္ေတၾ ႒ကံႂေတၾႚေနရတဲ့ အေဴခအေနနဲႛ ပတ္သက္လုိႛ ဒုကၡသည္တဦးကုိ RFA အဖၾဲႚသား ကုိေကဵာ္ေကဵာ္ေအာင္က ဆက္သၾယ္ ေမးဴမန္းထားပၝတယ္။

Mali, Nmai, Mazup Hka Madim hte seng nna san htai (Perception Survey)

• Posted by Dan Hkung on March 25, 2010 at 5:53am in Dum N-ta
• Back to Dum N-ta Discussions

De,

Tsaw ra ai manang ni hpang de garum hpyi dat nngai. Ya Ministry of Electric Power (1) hte China Power Corporation (CPI) kaw na gap nga ai/hkyen ai hka madim hte seng nna, manang ni a ningmu hpe chye mayu ai majaw: Perception of Irrawaddy Basin Hydropower Project ngu ai mying hteEnglish hku survey langai lajang nna sa dat nngai. Mung masa hpung langai ngai (sh) Asuya hpe ninghkap ai lam n re ai sha, hpaji lam hku sawk sagawn ai lam rai nga ai.

Chyeju hte, tinang a ning mu ni hpe aten minute 5 ram la nna htai ya na hpe garum hpyi lajin dat nngai law.

Survery questionnaire ni hpe htai na nga jang: http://www.surveymonkey.com/s/PerceptionofHydropower

Tinang a blog kaw mung mara da mayu jang:

Click here to take survey

hpe copy glaw nna tinang website/blog a HTML kaw paste galaw mai ai.

Aten la nna htai ya ai majaw chyeju dum let,

Hkungga let,

Dan Hkung

Tags: irrawaddy, kachin, mali, myitsone, nmai, zup

Share Twitter Facebook

Attachments:

• Hydropowers in Kachin State.jpg, 177 KB

Myitsone dam project fuels abuses

Click Altsean-Burma web

On 23 May, SPDC authorities in Myitkyina, Kachin State, arrested over 50 youth activists during a midnight crackdown. Most of those arrested were members of the Education and Economy Development for Youth, the youth-wing of the Kachin Independence Organization. SPDC authorities also detained the Kachin Nationals Consultative Assembly leader Labang Gam Awng for one day. 27 The police accused the activists of being involved in the 17 April bomb blasts near the Myitsone dam construction site. 28 However, locals believed the 17 April explosions might have been a junta ploy to speed up the forced relocation of villagers near the Myitsone dam construction site. 29 In May, the regime stepped up relocation efforts in the Myitsone dam project area:
• 1 May: SPDC local authorities ordered over 1,000 villagers from Myitkyina and Waingmaw
Townships to help local militia to demolish houses of the about 1,100 residents of Tang Hpre
Village. 30
• 28 May: It was reported that SPDC authorities, USDA members, and SPDC Army soldiers forcibly
relocated all 63 households (about 150 people) in Mazup Village. 31
• Since April: SPDC Army soldiers from IB 138 forcibly relocated eight villages near Machyangbaw Town. 32

SPDC recruits local militias for BGF

In May, the SPDC moved to form Border Guard Forces (BGF) from smaller pro-junta militia groups as the key ethnic ceasefire groups continued to reject the SPDC’s ultimatum. 33 On 18 May, SPDC Army Military Affairs Security Chief Lt Gen Ye Myint reached an agreement with militia leaders in Tachilek, Shan State, to form BGFs from several small militia groups comprised of ethnic Lahu, Akha and Shan from villages nearby. 34 On 21-23 May, representatives from the Karen Nation Union (KNU), the Kachin Independence Organization (KIO), the New Mon State Party (NMSP), the Karenni National Progressive Party (KNPP), and the Chin National Front (CNF) met in Thailand and reached an agreement to assist one another if the SPDC launched an attack against any of them. 35
More++++http://www.altsean.org/Signup.php +++++

"BEFORE I WOULD ONLY DIE FOR KACHIN BLOOD, NOW I WILL DIE FOR ANYONE IN BURMA

http://internationalcampaignforfreedom.blogspot.com/2009_02_01_archive.html

On this relief mission we had teams from seven ethnic groups working

Pa O team member teaches traditional dance to Karen grandmother

When asked about the situation back in Chin State, the Chin team replied, "There is always a way to work around the SPDC. It is dangerous, they try to stop us, but we pray and find a way. We have hope for change and will continue doing our part. We are happy to do this work."

The Arakan team leader said, "It is always possible to help the people. Sometimes it is dangerous but the people need our help and assist us in this-so we are all working together."

The PaO team said that in their area they could do many good things and they felt change would surely come. They saw no reason to give up. "We feel this is a good way to lead our lives and we believe that this work is good for our people, so we will try."

The Kachin team members said that even though it is difficult to work in their area due to the ceasefire and presence of Burma Army, there is always a way, and when they are blocked from helping Kachin people, they can then help other people.

The Karenni team medic said, "We are now glad to be able to help Karen people here and when this mission is over we will go back to our own areas to do a relief mission. You know our leaders have done a good job of building relationships among villagers under the Dictators' control and we can go to many places. The people are always glad to see us."

More+++more+++click++

မန္မာဒုကၡသည္ ၈,၀၀၀ ေကဵာ္ကို တတိယႎုိင္ငံေဴပာင္းေ႟ၿႚေပးခဲ့

news: http://www.rfa.org/burmese/news/8%20thousand_refugees_resettled_in_third_countries-05242010104023.html

၂၀၁၀ ဴပည့္ႎႀစ္ ပထမ ၄ လအတၾင္း ဴမန္မာႎုိင္ငံက ဒုကၡသည္ ၈,၀၀၀ ေကဵာ္ကို တတိယ ႎုိင္ငံေတၾကို ေ႟ၿႚေဴပာင္းေပးခဲ့တယ္လိုႛ ထိုင္းႎုိင္ငံအေဴခစိုက္ အဴပည္ဴပည္ဆိုင္ရာ ေ႟ၿႚေဴပာင္း အေဴခခဵ ေနထိုင္သူမဵား အကူအညီေပးေရးအဖၾဲႚ IOM က ေဴပာဳကားလိုက္ပၝတယ္။

(Photo: AFP)

မေလးရႀားႎိုင္ငံ၊ ကၾာလာလမ္ပူ႓မိႂႚတၾင္ ပုန္းလ႖ိႂး တည္ရႀိေနေသာ ခဵင္းတိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္မဵား၏ ယာယီ တဲစခန္းတခုု ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)

ဒီအထဲမႀာ ထိုင္းႎုိင္ငံ အေနာက္ေဴမာက္ပိုင္း ဒုကၡသည္စခန္းေတၾက ကရင္နဲႛ ကရင္နီဒုကၡသည္ အေရအတၾက္ ၃,၉၀၀ ရႀိ႓ပီး ကဵန္တဲ့ ဒုကၡသည္ ၂,၄၀၀ ဟာ မေလးရႀားႎုိင္ငံေရာက္ ဴမန္မာဒုကၡသည္ေတၾလိုႛ သိရပၝတယ္။

IOM အဖၾဲႚ႒ကီးရဲ့ ထုတ္ဴပန္ခဵက္အရ အခုႎႀစ္ ဇန္နဝၝရီလကေန ဧ႓ပီႆလအထိ ၄ လအတၾင္း အာရႀက ဒုကၡသည္ စုစုေပၝင္း ၁၁,၀၀၀ ေကဵာ္ကို တတိယႎုိင္ငံ ေ႟ၿႚေဴပာင္းခဲ့ရာမႀာ ထိုင္း၊ မေလးရႀားႎုိင္ငံေတၾက ဴမန္မာဒုကၡသည္ေတၾနဲႛ နီေပၝႎုိင္ငံက ဘူတန္ဒုကၡသည္ေတၾက ဴဖစ္႓ပီး ဒီဒုကၡသည္ ၈၀ ရာခိုင္ႎႁန္းဟာ အေမရိကန္ ဴပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ရႀိတယ္လိုႛ ဆိုပၝတယ္။

နီေပၝႎုိင္ငံက ဘူတန္ဒုကၡသည္ ၄,၀၀၀ နီးပၝးဟာ အေမရိကန္ဴပည္ေထာင္စု၊ ၄၀၀ နီးပၝးဟာ ဳသစေဳတလဵ၊ ၂၀၀ ေကဵာ္ဟာ ကေနဒၝ၊ ၁၀၀ ေကဵာ္ဟာ နယူးဇီလန္နဲႛ တခဵိႂႚကို နယ္သာလန္နဲႛ ဒိန္းမတ္ႎုိင္ငံေတၾကို ပိုႛခဲ့တယ္လိုႛ သိရပၝတယ္။

ဴမန္မာဒုကၡသည္ ၃,၁၀၀ ဟာ အေမရိကန္ကို ေရာက္ရႀိ႓ပီး ၄၀၀ ေကဵာ္က ဳသစေဳတလဵ၊ ၂၀၀ ေကဵာ္က နယူးဇီလန္ကို ေရာက္တယ္လိုႛ ဆိုပၝတယ္။

အလားတူပဲ မေလးရႀားေရာက္ ဴမန္မာဒုကၡသည္ ၂,၄၀၀ ထဲက ၂,၀၀၀ ေကဵာ္ဟာ အေမရိကန္ ဴပည္ေထာင္စုကုိ ေဴပာင္းေ႟ၿႚ အေဴခခဵခၾင့္ ရခဲ့တယ္လုိႛ IOM ရဲ့ ေမလ ၂၁ ရက္က ထုတ္ဴပန္တဲ့ ေဳကညာခဵက္မႀာ ေဖာ္ဴပထားပၝတယ္။

Arrest of Kachin youths in Myitkyina

www.kachinnews.com

In a surprise midnight crackdown the Burmese military junta arrested a youth leader and several ethnic Kachin youths yesterday in Myitkyina, the capital of Kachin State in northern Burma, said sources close to the detained.

The arrested were Kachin youth leader Labang Gam Awng and several dozen Kachin youths, most being members of the Education and Economy Development for Youth (EEDY), the youth-wing of the Kachin Independence Organization (KIO), which refuses to accept the junta-proposed Border Guard Force (BGF), said the sources.

Kachin youths danced cultural Manau in Myitkyina. Photo: Kachin News Group.

This is the first arrest of its kind in the 16 year-old ceasefire between the Burman-led military junta and the KIO, where there have been mass arrests of KIO members at one go, said KIO’s sources.

Gam Awng, youth leader of the Myitkyina-based Kachin Nationals Consultative Assembly (KNCA), which represents all Kachins in Burma was arrested from his rented house in N’Jang Dung village in Tatkone, also called Dapkawng quarter in the capital at midnight by multiple security forces--- soldiers, agents of Military Affairs Security (MAS), police and quarter’s administrator.

Till now, no reasons have been given for the arrest of Gam Awng.

He served as a member of Manau Acting Committee in the annual Kachin cultural Manau festival marking the 62nd anniversary of Kachin State in Myitkyina from January 5 to11 this year.

Over 50 Kachin youths were also picked up from their houses in Shatapru quarter by the junta’s forces during the midnight crackdown, said local residents.

Sources close to the detainees said all detainees have been arrested and interrogated at the Myitkyina-based Northern Regional Command Headquarters (Ma-Pa-Kha) of the junta. No one has been released.

The crackdown on the Kachin youths came after electricity was cut off for 24-hours in the whole of Kachin’s capital, said local people.

The arrest of the KIO youths followed the junta’s arrest and interrogation of local Kachin people in the capital after the serial bombs explosions in the Myitsone hydropower project in Irrawaddy River, 25 miles north of Myitkyina on April 17.

The latest arrests follow the KIO demand that the junta release detained KIO members in the capital when they met top military officers at Northern Regional Command in Myitkyina on May 14.

The junta’s latest action reveals it is going to confront the KIO and reject its demand.

KIO officials and local military analysts see in the latest arrests of KIO youths the junta’s increasing pressure on the organization to accept the proposed BGF under the control of the Burmese Army.

Jinghpaw tsinyam langai damya kashun hkrum

 Jinghpaw Wunpawng Tsinyam Hpung (KRC) kaw na tsinyam amyu shayi langai gaw lai wa sai April shata, Kuala Lumpur, Setapak lawk, Jalan Genting lam maw ntsa hta damya kashun katut ai lam chye lu ai.
Setapak lawk, Danau Kota Flat, Block-D hta nga ai Shayi Ah Ji (39 ning) gaw April (18) ya Laban jahpawt hkying 3:10 Am daram ten hta shi a bungli ngut nna nta wa na matu lam de pru wa ai ten Cycle jawn ai shabrang 2 akajawng sha du wa nna damya sa kashun ai re lam chye lu ai.
“Damya marai lahkawng re. Cycle hte sa wa ma ai. Langai mi gaw cycle ntsa na n yu ai sha la taw ai. Kaga langai gaw cycle ntsa na yu nhtawm, dawng mi jan galu ai hpun pyen pa hte seng chyinghka pat nga ai lauban hpe shawng sa abyen dat ai. Lauban na lata daw mat ai. Ngai mung kajawng nna hprawng kaw gumhpraw sumbu nhpye lawm ai nga yang, ngai hpe mung bai shachyut abyen da ai. Baw hte lahpa kaw masum lang adup hkra ai. Ta kaw na nhpye gashun mat ai.” nga nna Shayi Ah Ji, Ningnaw shiga dap de tsun dan wa ai.
Damya kashun mat ai nhpye hta RM 180, UN maisau pa hte arung arai loi mi lawm mat ai hpe chye lu ai. Baw hta adup katut ai majaw ningma hpe tsi rung kaw 12 lang chywi ra ai hpe mung chye lu ai.
Damya lahkawng yan hpe atsawm n matsing dat ai raitim gala amyu n-sam re hpe gaw matsing ai nga nna shi matut tsun dan wa ai.
Ndai zawn re ai kashun kashe manghkang mabyin gaw Malaysia mungdan hta nga nga ai tsinyam ni hta jahkring hkring hkrum sha ra nga ai re. Shayi Aji zawn kashun hkrum ai, jahkrit shama hkrum ai ni law law mung nga ma ai re.
Ndai mabyin a nau n na ai shawng e sha mung, Setapak lawk kaw sha, Steven Corner lam numbraw hta Jinghpaw Wunpawng amyu shayi sha langai mung lam hkawm nga ai kaw, hpang hku nna cycle jawn ai damya ni gaw akajawng sha gumhpraw sumbu kashun mat wa ya ai mabyin hpe mung chye lu ga ai.
Malaysia mungdan e shimlam n lu ai tsinyam ni a prat hta ndai zawn re ai mabyin ni hpe tinang hkrai sadi maja ai hta lai nna, shinglum ai makawp maga shara myit mada n mai nga ai re.
Tsa Doi La
18-April-2010, Sunday