We would like to inform you that the Malaysia Red Crescent-MRCS (Malaysian Red Cross Society) and the Kachin Refugee Committee have successfully conducted a free mobile health check-up and medical treatment program (mobile clinic) on 17 November 2025.
We would also like to express our gratitude to the Malaysian Kachin Baptist Church-MKBC for providing accommodation for the health check-up.
Ndai tsi tsi lajang ai lam galaw na matu shara jaw ya ai Malaysia Kachin Baptist Church-MKBC hpe mung chyeju dum ai lam ndai kaw nna shana dat ga ai.
Malaysia Red Cresent-MRCS (မလေးရှား ကြက်ခြေနီအသင်း) နှင့် ကချင်ဒုက္ခသည်ကော်မတီတို့ ပူပေါင်း၍ အခမဲ့ ရွေ့လျား ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးခြင်းနှင့်ဆေးကုသခြင်း အစီအစဉ် (mobile clinic) ကို ၁၇ ရက် နေ့ နိုဝင်ဘာလ ၂၀၂၅ ခုနှစ် တွင် အောင်မြင်စွာပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။
ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးခြင်းအတွက် နေရာထိုင်ခင်း ပြင်ဆင်ပေးသော မလေးရှားကချင်နှစ်ခြင်းအသင်းတော်-MKBC ကိုလည်း အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း ဤနေရာမှ အသိပေးအပ်လိုက်ပါသည်။
Kachin Refugee Committee-KRC
မလေးရှားအစိုးရ၏ ဒုက္ခသည်များစာရင်းကောက်ယူမည့်သတင်း
ပူထရာဂျာယာ၏ ကြာမြင့်စွာ စောင့်မျှော်ခဲ့ရသော ဒုက္ခသည်မှတ်ပုံတင်စာရွက်စာတမ်း (DPP) စနစ်ကို လာမည့်နှစ်အစောပိုင်းတွင် စတင်အသုံးပြုနိုင်ရန် မျှော်လင့်ရသည်။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဒါတွတ် ဇာကာရီယာ ရှာဘန်က စနစ်သည် အယူအဆသက်သေပြသည့်အဆင့်တွင် (proof of concept phase )ရှိနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
DPP စနစ်သည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဆင့်တွင်သာ ရှိသေးသည်။ အဆင်သင့်ဖြစ်သည်နှင့် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးက ကြေငြာချက်ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ် အစောပိုင်းတွင် စတင်အသုံးပြုနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်" ဟု ၎င်းက New Straits Times သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
တစ်နိုင်ငံလုံး အကောင်အထည်ဖော်မှုမပြုမီ စနစ်သည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် လုံခြုံရေးလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုများနှင့် အတည်ပြုချက်များကို လုပ်ဆောင်နေကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ဒုက္ခသည်ကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်၍ မလေးရှားရှိ ဒုက္ခသည်အားလုံးကို ပထမဆုံးအကြိမ် မှတ်ပုံတင်ရန် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီ (NSC) ဦးဆောင်သော အမျိုးသားမူဝါဒမူဘောင်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်ဟု ဇာကာရီယာက ပြောကြားခဲ့သည်။
"အစိုးရသည် NSC မှတစ်ဆင့် DPP အစီအစဉ်အောက်တွင် ဒုက္ခသည်များကို မှတ်ပုံတင်နေပါသည်။
ရည်မှန်းချက်ကတော့ နိုင်ငံတွင်းက ဒုက္ခသည်အရေအတွက်အစစ်အမှန်ကို ရယူဖို့ပါ။"
အာဏာပိုင်များသည် ယခုအခါ ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး (UNHCR) မှ အချက်အလက်များကို အားကိုးနေရသော်လည်း၊ ဇာကာရီယာက ကိန်းဂဏန်းများသည် ဒုက္ခသည်လူဦးရေ၏ အစစ်အမှန်ပမာဏကို ထင်ဟပ်နိုင်မည်မဟုတ်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့၏ လေ့လာတွေ့ရှိချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ UNHCR မှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ တင်ပြထားသည်ထက် အမှန်တကယ်ကိန်းဂဏန်းသည် ပိုမိုမြင့်မားနိုင်ပါသည်။"
၎င်းက အစိုးရအား ဒုက္ခသည်အုပ်စုအားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည့် ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်အပြည့်အစုံဖြင့် ရှေ့ဆက်လုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
"အစိုးရက ရိုဟင်ဂျာများအပါအဝင် ဒုက္ခသည်အားလုံးကို ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မှတ်ပုံတင်ခြင်းပြီးစီးသည်နှင့် နောက်တစ်ဆင့်အတွက် ပိုမိုရှင်းလင်းသော လမ်းညွှန်ချက်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။"
အရေးယူဆောင်ရွက်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်များအတွင်း တွေ့ရှိရသည့် UNHCR ကတ်အတုများနှင့်ပတ်သက်သည့် စိုးရိမ်မှုများကို ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒုက္ခသည်အချို့တွင် UNHCR ကတ်များ ကိုင်ဆောင်ထားသော်လည်း အချို့တွင် မရှိပါ။
"ဖမ်းဆီးခံရသူများအတွက် ၎င်းတို့ကိုင်ဆောင်ထားသော ကတ်များသည် အစစ်အမှန်ဟုတ်မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ရန် UNHCR နှင့် အတည်ပြုချက်ပြုလုပ်ပါသည်။
"ကတ်သည် အတုဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ၎င်းတို့ကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကတ်သည် အစစ်အမှန်ဖြစ်ပါက UNHCR ၏ အဆင့်အတန်းအသိအမှတ်ပြုမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ လေးစားပြီး ၎င်းတို့ကို လွှတ်ပေးပါမည်။"
DPP အစီအစဉ်သည် အတည်ပြုခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်၊ စာရွက်စာတမ်းအတုများကို အလွဲသုံးစားပြုခြင်းကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် မလေးရှားနိုင်ငံအား ၎င်း၏ ပထမဆုံးသော တရားဝင် ဒုက္ခသည်ဒေတာဘေ့စ်ကို ပေးအပ်ရန် မျှော်လင့်ရသည်။
KRC office
